桂林山水甲天下用英語怎么說？桂林山水甲天下 可以說：East or west, Guilin landscape is best.其它翻譯版本：1、The scenery of Guilin is world-renowned.2、By water, by mountains, most lovely, Guilin !3、By water, by mountains, earth's fairest, Guilin !4、那么，桂林山水甲天下用英語怎么說？一起來了解一下吧。

進(jìn)一步提升用英語怎么說

Guilin scenery is the finest under heaven.

Guilin landscape tops those elsewhere.

桂林山水甲天下翻譯成英文

beauty of the GuiLin landscape top the China

桂林山水甲天下

在國際上用英語怎么說

The landscape of Guilin is unequaled in the world.

因?yàn)楣鹆稚剿滋煜掠⑽?/h2>

The mountains and the water in GuiLin are famous all over the world

桂林山水甲天下廣告翻譯

關(guān)于中國的風(fēng)景勝地，有兩句家喻戶曉的古話喚喊羨。一句是"上有天堂，下有蘇杭"。另一句是"桂林山水甲天下，陽朔山水甲桂林"。 A With regard to China's scenic beauty, there are two popularChinese sayings known to many: "In heaven is paradise, on earth are Suzhouand Hangzhou." "Guilin's mountains and waters rank first in Chinaand Yangshuo's are the best in Guilin" B As for China's tourist attractions, there are two old widelyknown sayings. One is 'In heaven there is the paradise, and on earth thereare Suzhou and Hangzhou.' The other is 'Guilin scenery stands out as the world'sbest. Yuangshuo scenery tops those of Guilin. 解析在把漢語句子轉(zhuǎn)換為英語時(shí)，一定要注意漢語中所包滲含含具體的意義到底是什么。

以上就是桂林山水甲天下用英語怎么說的全部內(nèi)容，入鄉(xiāng)隨俗 “do as the Romans do ”不到長城非好漢 “He who has never been to the Great Wall is not a true man!”桂林山水甲天下 “East or west。