高一英語必修一翻譯？我的名字叫伊萊亞斯。我是南非的一個窮苦的黑人工人。第一次見到納爾遜·曼德拉的時候，是我一生中非常艱難的時期。當時我才12歲，那是在1952年，他開設(shè)了一家黑人律師事務所，為那些遇到麻煩的窮苦黑人提供咨詢服務。那么，高一英語必修一翻譯？一起來了解一下吧。
My name is Alice Thompson. I come from Sydney, Australia and I'm 18 years old. Recently I had my first ride on a long-distance train. And what a ride! A friend and I travelled on the famous Ghan train. We got on in Sydney and we got off in Alice Springs, right in the middle of Australia, more than four thousand kilometres away. We spent two days and nights on the train.
我的名字叫Alice Thompson.我來自悉尼，澳大利亞，而且我18歲了。最近我第一次坐長距離的火車。而且多么好的旅行啊。一個朋友和我在著名的Ghan火車上。我們在悉尼上車然后在Alice泉下車，在4千米之外的澳洲的中部。我們花了兩天加一個晚上在火車上。
常言說：萬事開頭難。還常說,能有一個好的開頭,就是成功的一半;即使不能有一半的成功,也為今后打下好的基礎(chǔ)。進入高一學好英語打好基礎(chǔ)很重要，以下是我整理的必修一英語課文翻譯 。
高中英語必修一課文翻譯： 第一單元安妮最好的朋友
你是不是想有一位無話不談能推心置腹的朋友呢?或者你是不是擔心你的朋友會嘲笑你，會不理解你目前的困境呢?安妮?弗蘭克想要的是第一種類型的朋友，于是她就把日記檔成了她最好的朋友。
安妮在第二次世界大戰(zhàn)期間住在荷蘭的阿姆斯特丹。她一家人都是猶太人，所以他們不得不躲藏起來，否則他們就會被德國納粹抓去。她和她的家人躲藏了兩年之后才被發(fā)現(xiàn)。在這段時間里，她唯一的忠實朋友就是她的日記了。她說，“我不愿像大多數(shù)人那樣在日記中記流水賬。我要把這本日記當作我的朋友，我要把我這個朋友稱作基蒂”。安妮自從1942年7月起就躲藏在那兒了，現(xiàn)在，來看看她的心情吧。
1944年6月15日星期四
親愛的基蒂：
我不知道這是不是因為我長久無法出門的緣故，我變得對一切與大自然有關(guān)的事物都無比狂熱。
以下是英文寫作翻譯頻道為大家整理的《高一必修一英語課文翻譯》，供大家參考。
第一單元 友誼
Reading
安妮的朋友
你是不是想有一位無話不談能推心置腹的朋友呢？或者你是不是擔心你的朋友會嘲笑你，會不理解你目前的困境呢？安妮·弗蘭克想要的是第一種類型的朋友，于是她就把日記當成了她的朋友。
安妮在第二次世界大戰(zhàn)期間住在荷蘭的阿姆斯特丹。她一家人都是*人，所以他們不得不躲藏起來，否則他們就會被德國納粹抓去。她和她的家人躲藏了兩年之后才被發(fā)現(xiàn)。在這段時間里，她的忠實朋友就是她的日記了。她說，“我不愿像大多數(shù)人那樣在日記中記流水賬。我要把這本日記當作我的朋友，我要把我這個朋友稱作基蒂”?，F(xiàn)在，來看看安妮在藏身處躲了一年多之后的那種心情吧。
1944年6月15日星期四
親愛的基蒂：
我不知道這是不是因為我長久無法出門的緣故，我變得對一切與大自然有關(guān)的事物都無比狂熱。我記得非常清楚，以前，湛藍的天空、鳥兒的歌唱、月光和鮮花，從未令我心迷神往過。自從我來到這里，這一切都變了。
……比方說，有天晚上天氣很暖和，我熬到 11點半故意不睡覺，為的是獨自好好看看月亮。但是因為月光太亮了，我不敢打開窗戶。還有一次，就在五個月以前的一個晚上，我碰巧在樓上，窗戶是開著的。
伊萊亞斯的故事
我的名字叫伊萊亞斯。我是南非的一個窮苦的黑人工人。第一次見到納爾遜?曼德拉的時候，是我一生中非常艱難的時期。（當時）我才12歲，那是在1952年，曼德拉是我尋求幫助的一位黑人律師。他為那些窮苦黑人提供法律指導。他十分慷慨地給予我時間，我為此非常感激。
由于我所受的教育很少，所以我需要他的幫助。我六歲開始上學，我僅僅在那里讀了兩年的學校有三公里遠。我不得不輟學，因為我的家庭無法繼續(xù)支付學費和交通費。我既不太會讀，也不怎么會寫。幾經(jīng)周折，我才在一家金礦找到一份工作。然而在那個時候，你要想住在約翰內(nèi)斯堡就非得要有身份證不可。糟糕的是我沒有這個證件，因為我不是在那里出生的，我很擔心我是不是會失業(yè)。
納爾遜?曼德拉給予我?guī)椭哪且惶焓俏乙簧凶罡吲d的日子。他告訴我要想在約翰內(nèi)斯堡立住腳，應當如何獲取所需證件。我對自己的未來又充滿了希望。我永遠也忘記不了他對我的恩情，當他組織了非國大青年聯(lián)盟時，我馬上就參加了這個組織。他說：“過去30年來所出現(xiàn)的大量法律剝奪我們的權(quán)利，阻擋我們的進步，一直到今天，我們還處在幾乎什么權(quán)利都沒有的階段?！?/p>
他說的是真話。當時黑人沒有選舉權(quán)，他們無權(quán)選擇他們的領(lǐng)導人。
北師大版高中英語unit3-lesson4-
memories
of
Christmas
Lesson
4
Memories
of
Christmas
1.
Memories
of
Christmas
圣誕節(jié)的記憶
回憶圣誕節(jié)/圣誕節(jié)的回憶
2.
With
December
our
excitement
grew
each
day
—
as
we
opened
the
new
year
calendar,
Christmas
cards
arrived
in
the
post,
Christmas
lights
appeared
in
the
streets,
and
we
attended
the
town
carol
service.
隨著十二月的來臨，我們的興奮與日俱增
—
我們翻開新年日歷，圣誕卡片紛至沓來，街上亮起了圣誕燈，我們在小鎮(zhèn)上唱著圣誕頌歌。
進了12月份，我們的興奮與日俱增
—
我們每天打開一扇基督降臨歷的小門，圣誕卡片寄來了，圣誕燈在街上掛起來了，我們?nèi)⒓映抢锏氖フQ頌歌演唱儀式。
3.
Enough
snow
to
make
snowmen,
and
to
have
exciting
snowball
fights
in
the
school
playground.
足夠堆雪人，造雪屋，在學校操場上打一場漂亮的雪仗了。
以上就是高一英語必修一翻譯的全部內(nèi)容，高中英語必修一課文翻譯： 第一單元 安妮最好的朋友 你是不是想有一位無話不談能推心置腹的朋友呢?或者你是不是擔心你的朋友會嘲笑你，會不理解你目前的困境呢?安妮?弗蘭克想要的是第一種類型的朋友。
